Formation de sécurité présentée par CEJN chez MAN à Busan
Le 27 avril 2016, une nouvelle formation de sécurité présentée par CEJN était tenue à la MAN PrimeServ Academy à Busan en Corée. Le but était d’améliorer les connaissances en sécurité parmi les gens qui travaillent avec des coupleurs à connexion rapide et, plus important, ceux qui travaillent dans le domaine de l’hydraulique ultra haute pression. Le thème était « Du bon sens à la sécurité fondée sur la connaissance ».
Nouvelle formation en sécurité. La salle de pause, de l’autre côté de l’amphithéâtre, est pleine de vie, on sent l’odeur du café et les bavardages en ce début de matinée. C’est la première formation à la MAN PrimeServ Academy centrée sur les composants à connexion rapide, environ 50 personnes étaient présentent pour parler de cette formation, chaque place était réservée.
Kim Jin-Baek, le directeur général de CEJN Corée a offert cette formation en sécurité à CEJN pour plusieurs années. MAN, qui est un client de CEJN en hydraulique ultra haute pression depuis des dizaines d’années, fut participante de cette formation. Aujourd’hui, ils ont demandé à CEJN de venir à l’Academy afin de former leurs clients sur la sécurité lors de l’utilisation de composants à connexion rapide.
La sécurité est essentielle. La journée de formation a couvert une multitude d’aspects de sécurité dans différents domaines, tel que l’air comprimé, l’air respirable ou encore l’équipement ultra haute pression. Kim a mélangé des scénarios à risque avec des conseils sur la manière d’agir en sécurité sur des activités que les participants rencontrent quotidiennement. Le thème était « Du bon sens à la sécurité fondée sur la connaissance ». Cela signifie que les précautions en termes de sécurité comme les casques ou les lunettes ne protections ne sont pas suffisantes. Un bon état d’esprit est requis, ainsi que des précautions et des connaissances afin d’éviter de se blesser ce qui peut résulter de produits endommagés ou inadéquats.
Les participants sont engagés, étant donné que ces questions sont très peu évoquées actuellement en Corée. Pour chacun d’eux c’est une révélation. Le but de CEJN est de s’assurer que les gens travaillent aussi prudemment que possible, et à en juger la réponse des participants, cette formation parait avoir été très bonne et indispensable pour continuer leur travail.
Commentaires des participants
Sean Oh, directeur général de BMT CO, producteur de coupleurs, clapets et autres équipements pneumatiques
« En tant que producteur de coupleurs pneumatiques, je suis venu ici par curiosité. J’ai quelques connaissances sur les dangers en hydraulique, puisque mon collègue a été blessé avec de l’huile d’un connecteur hydraulique. Jusqu’à présent je pensais que le danger venait seulement de l’outil. Maintenant je comprends que les coupleurs aussi doivent être sûrs et qu’il y a une technologie complexe derrière ça. En fait, je peux admettre que j’ai peur de me propres produits maintenant. Cette formation était géniale ! »
Jung Jae Hwah, Sungsam HT, producteur de connecteurs hydrauliques, de composants de moteur, et de cylindres.
« C’est ma première formation chez MAN et j’avais quelques connaissances avant sur les dangers. Cependant je ne savais pas que l’air comprimé était dangereux. Je sens qu’il est nécessaire de changer certains composants sur notre installation afin d’améliorer la sécurité en pneumatique et en hydraulique haute pression. J’avais auparavant entendu que CEJN venait ici, et je sais qu’ils sont très professionnels. »
Jin Kuk Lee, Korea Engineering, producteur de connecteurs hydrauliques.
« Avant cette formation, je ne faisais pas du tout attention à la sécurité. Mais maintenant j’ai bien compris que ces produits peuvent aussi causer des dommages internes et pas seulement externes. Je vais commencer à prendre plus de responsabilités dans mon travail et j’effectuerais des vérifications et des remplacements. En Corée nous n’avons pas un bon état d’esprit quand il s’agit de sécurité, mais CEJN se sent concerné par ces problèmes comme personne d’autre. »
Dae-Ho Wo, Sung-il tubes, producteur de tuyaux de raccordement entre les injecteurs et les rails
« Je n’avais aucune idée que les coupleurs hydrauliques haute pression étaient si dangereux alors que nous utilisons des produits à 2000 bar ! Il est urgent que ce message se répande à l’intérieur de ma société, en premier parmi l’équipe de direction pour qu’ils puissent le faire comprendre et acheter les bons produits. Je ne connaissais pas CEJN avant aujourd’hui, mais mon impression est que CEJN est très sérieux et très fier de ses produits. Je suis sûr que si la sécurité est améliorée et la connaissance de celle-ci mieux répandue en Corée, nous aurons une meilleure capacité à influencer nos sous-traitants sur de tels problèmes. »
