Instruction OSHA STD 01-13-001

Réduction de la pression d'air en dessous de 30 PSI à des fins de nettoyage

(Ancien numéro de directive: STD 1-13.1)
Publié par: U.S. Department of Labor Occupational Safety & Health Administration (OSHA)
www.osha.gov

3. Interprétation
L'expression "réduire à moins de 2 bar (30 PSI)" signifie que la pression de l'air au niveau de la buse (pression de la buse) ou de l'ouverture d'un pistolet, tuyau, lance de nettoyage, etc. utilisé pour le nettoyage restera à un niveau de pression inférieur à 30 PSI pour toutes les conditions statiques. Les exigences relatives au débit dynamique sont telles qu'en cas d'impasse, la pression statique à l'orifice principal ne doit pas dépasser 30 PSI. Cette exigence est nécessaire afin d'éviter une accumulation de contre-pression en cas d'obstruction ou d'impasse de la buse. Il n'y a aucune intention de restreindre le diamètre de l'orifice de la buse ou le volume (CFM) qui en découle.

Par "protection efficace contre les copeaux", on entend toute méthode ou tout équipement permettant d'éviter qu'une puce ou une particule (quelle que soit sa taille) ne soit projetée dans les yeux ou la peau intacte de l'opérateur ou des autres travailleurs. Une protection efficace contre les copeaux peut être séparée de la buse d'air, comme dans le cas où des écrans ou des barrières sont utilisés. L'utilisation de buses d'air à cône de protection est acceptable en général pour protéger l'opérateur, mais des barrières, des déflecteurs ou des écrans peuvent être nécessaires pour protéger d'autres travailleurs s'ils sont exposés à des copeaux ou des particules volantes. 

En d'autres mots
En cas d'impasse, la pression statique à l'orifice principal ne doit pas dépasser 30 PSI.

Conformité des produits de sécurité pneumatiques CEJN  
Avec une pression de sortie maximale inférieure à 30 PSI en cas d'impasse, les accessoires de soufflette de la Série 208 de CEJN sont conformes:
• Buse Venturi
• Buse de dérivation
• Buse pour rideau d'air
• Silencieux
• Buse silencieux

• Régulateur de tube: 4" (90 mm)
• Tubes d'extension Star-Tip

Les accessoires de soufflette MultiFLOW de la Série 210 de CEJN sont conformes à la norme:
• Buse à jet d'eau, réglable
• Buse Star-Tip