Reinhard Recycling社 TLX導入で性能向上と作動油漏れの解消に成功
Reinhard Recycling社は、油圧アタッチメントからカップリングを取り外す際にオイル漏れが発生する問題を抱えていました。そこで薦められたのが、極端に高いサージフローや圧力変動に対応できるよう設計された、セインの超高耐久カップリングソリューションTLX でした。現在、TLXは同社のすべての機械及びアタッチメントに導入され、作業者の日常業務をより簡単かつ安全なものにしています。
過酷な作業用途のクイック・コネクトカップリングが壊れる最も一般的な原因は、高いサージフローです。サージフローは、機械内の通常流量の数倍にもなり、シールの破損や内部損傷を引き起こし、漏れや機械のダウンタイムに繋がります。スイスのリサイクリング会社であるReinhard Recycling社は、これを経験してきました。「以前のカップリングソリューションでは、取り外す度に1㎗のオイルが流出していました」とReinhard Recycling社の共同経営者であるFritz Blaser氏は言います。
「セインのTLX 907を使い始めて3年ほどになりますが、一度も問題は起きていません。」
Fritz Blaser氏, Reinhard Recycling社共同経営者
最も高いサージフローに耐える設計
1920年に創業したReinhard Recycling社では、様々な資材のリサイクルを行っています。彼らの所有する機械、油圧アタッチメント及びコンポーネントには高い需要があり、サプライヤーにも高い要求が寄せられています。油圧アタッチメントを取り外す際に深刻なオイル漏れを経験し、彼らはセインに目を向けました。「セインのTLX 907を使い始めて3年ほどになりますが、一度も問題は起きていません。」とFritz Blaser氏は言います。
極端なサージブローに対応できないカップリングは、オイル漏れ以外にも、破損しやすく接続が予期せず外れる可能性があります。セインTLXを導入する前はカップリングが頻繁に外れたり壊れたりして、時間のかかる作業停止やメンテナンス作業が発生していたとFritz Blaser氏は指摘します。「セインTLXを導入して以来、作業パフォーマンスと流量が大幅に向上しました。」

Reinhard Recycling社はセインTLXを使用し、性能が向上したうえ、取り外し時の液だれの問題を解消した。
「セインTLXを導入して以来、作業パフォーマンスが向上し、オイル漏れや予期せずカップリングが外れることはなくなりました。」
Fritz Blaser氏
サプライヤーの高い要求
Reinhard Recycling社は、お客様の満足と、可能な限り最善の方法でお客様にサービスを提供することを最優先に考えています。そのため、ステーションでの作業は円滑に行われなくてはなりません。機械とアタッチメントを扱い理解すべき従業員には、高い要件が設定されています。「高品質のカップリングを使用することで、作業者は漏れや予期せずカップリングが外れて作業を停止する心配がなく、自分の仕事に集中することができます。」とFritz Blaser氏は指摘します。
サプライヤーに対しても同じ要求をします。「私たちが必要とするサービスやサポート提供してくれるサプライヤーに期待しています」とFritz Blaser氏は締めくくりました。
これがセインTLX
セインのTLXは、過酷な建設現場や解体向けに作られたフラット・フェース ツイストロック カップリングです。この超高耐久クイック・コネクトカップリングは極端に高いサージフローや圧力変動に対応できる設計となっています。最大限の性能を発揮するよう高合金スチール製で重要な部分には鍍金処理を施しています。
最高の表面処理技術と評される亜鉛ニッケル鍍金を採用しています。TLXは、クリーンで漏れのない油圧システムを実現する製品を市場に提供するというセインの使命を具現化した製品です。サイズは ⅜” から 1 ½” までありほとんどの用途に適合します。

Related Stories
CEJN BLXで油圧ツールやアタッチメントの交換をスピードアップ - クイックカップリング技術の最新イノベーション
セイン BLXは、革新的な片手操作のバイヨネットロック機能により、油圧クイック・コネクトカップリング技術を大きく前進させました。安全性、効率性、堅牢性を兼ね備えたこの新しいソリューションは、最高の性能と信頼性を求めるプロフェッショナルにとって不可欠なアップグレードです...
セイン BLX – 次世代の超高耐久クイックコネクター
プレスリリース 展示会Bauma 2025で発表されたセイン BLXは、過酷な油圧用途における新たなベンチマークを打ち立て、2026年1月の全世界販売開始が予定されています...
マルチ-Xモジュラーカップリング発表 ―カスタムできるマルチ-X
マルチ-Xモジュラーは、オールインワン・マルチカップリングプレートマルチ-X の完全カスタマイズ可能バージョンで、油圧、水溶性作動油、圧縮空気、および/または潤滑剤の配管を組み合わせることができます。標準化されたコスト効率の高い方法で、オリジナルのマルチカップリングソリューションを作成することが可能です。 マルチ-Xモジュラーは、標準マルチ-Xカップリングのコンポーネントから構築されるため...