Produkty hydrauliczne ultra wysokiego ciśnienia, Szybkozłącza i wtyki

Seria 116, 150 MPa

Wytrzymałe szybkozłącza bezwyciekowe o kompaktowej konstrukcji do zastosowań hydraulicznych ultrawysokiego ciśnienia


  • Szybko działające zabezpieczenie eliminuje ryzyko przypadkowego rozłączenia
  • Kompaktowa konstrukcja o niewielkich wymiarach zewnętrznych
  • Bezwyciekowe podłączanie i rozłączanie
  • Kapturki przeciwpyłowe dostępne w standardzie


Oryginał CEJN, seria 116 oferowana jest w konstrukcji standardowej i Flat Face do stosowania w siłownikach, narzędziach do naprężania śrub, ściągaczach do łożysk i innych. Charakteryzuje się wyjątkowo małymi wymiarami zewnętrznymi oraz funkcją sucho odcinającą w standardzie. Wszystkie odsłonięte elementy wykonane są z ocynkowanej stali. Seria posiada konstrukcję z pierścieniem bezpieczeństwa z tuleją blokującą, która zapobiega przypadkowemu rozłączeniu. Szybkozłącza i wtyki wykonane są ze stali nierdzewnej i stali chemicznie niklowanej do stosowania w środowiskach korodujących. Seria zawiera również szybkozłącze z połączeniem obrotowym pod kątem 90° do stosowania w ciasnych miejscach. Zwiększając okres użytkowania całego systemu hydraulicznego, kapturki przeciwpyłowe plastikowe są standardem zarówno dla szybkozłączy jak i dla wtyków. Oddzielnie można zamówić aluminiowe kapturki przeciwpyłowe.


Zastosowania: hydrauliczne dokręcanie śrub, stoły pomiarowe, cylindry, ściągacze do łożysk

Szybkozłącza z blokadą bezpieczeństwa Nr części Uwaga Połączenie Długość Średnica Sześciokąt Zal. moment dokręcania (Nm) Zal. metoda uszczelniania
Gwint wewnętrzny 10 116 1202 101161202-G 1/4"61.3282440-50CMS*
 10 116 1402 101161402-1/4" NPT60.4282450-60-


Szybkozłącza Nr części Uwaga Połączenie Długość Średnica Sześciokąt Zal. moment dokręcania (Nm) Zal. metoda uszczelniania
Gwint wewnętrzny 10 116 1201 101161201-G 1/853.8282440-50T1*
Gwint wewnętrzny z przyłączem kątowym 10 116 1230 101161230-G 1/4"66.6352850-60T4*
 10 116 1250 101161250Zintegrowany element obrotowyG 1/4"68.8282240-50CMS*


Wtyki bez zaworu Nr części Uwaga Połączenie Długość Średnica Sześciokąt Zal. moment dokręcania (Nm) Zal. metoda uszczelniania
Gwint zewnętrzny 10 116 5252 101165252-G 1/4"40.524.72280-90W*


Wtyki Nr części Uwaga Połączenie Długość Średnica Sześciokąt Zal. moment dokręcania (Nm) Zal. metoda uszczelniania
Gwint wewnętrzny 10 116 6201 101166201-G 1/833.319.21740-50T1*
 10 116 6202 101166202-G 1/4”3825.42240-50CMS*
 10 116 6402 101166402-1/4" NPT35.724.72230-40-
 10 116 6241 101166241Zawór ze stali nierdzewnej, korpus stalowy niklowanyG 1/4"3825.42240-50CMS*


Adaptery Nr części Uwaga Połączenie Długość Średnica Sześciokąt Zal. moment dokręcania (Nm) Zal. metoda uszczelniania
Przyłącze obrotowe 19 950 1650 199501650Adapter z integralnym elementem obrotowymG 1/4"-50.5See drawing40-50CMS*


*CMS= uszczelka metalowa CEJN (stożek 120°), T1= uszczelka metalowo-gumowa (19 950 0061), T2= uszczelka metalowo-gumowa (19 950 0062), T3= uszczelka metalowo-gumowa (19 950 0064), T4= uszczelka metalowo-gumowa dużej wytrzymałości (19 950 0083), W= podkładka miedziana (09 950 4600).
Dostępność i ceny sprawdzić u autoryzowanego sprzedawcy CEJN. Inne połączenia i materiał uszczelniający na zapytanie. Niektóre numery części mogą wymagać minimalnej ilości zamówienia. CEJN zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian bez zawiadomienia. Połączenia gwintowe wyszczególnione są zgodnie z normami ISO. Wszystkie wymiary podane są w mm.
Dane techniczne
Nominalna średnica przepływu: 2.5 mm (3/32")
Przepustowość: 6.0 l/min (1.3 GPM UK)
Max. ciśnienie pracy: 150.0 MPa
Min. ciśnienie rozrywania: 300.0 MPa
Zakres temperatur: -30°C — +100°C (-22°F — +212°F)
Materiał szybkozłącza: Stal hartowana, platerowana chromianem cynku.
Materiał wtyku: Stal hartowana, platerowana chromianem cynku.
Materiał uszczelnienia: Nitryl (NBR/PUR, inne materiały uszczelek na zapytanie)

Natężenie przepływu pomierzone jest przy spadku ciśnienia 0.4 MPa.

Przepływ oleju
Spadek ciśnienia, MPa Seria 116, 150 MPa Przepływ, l/min (GPM UK)

Available files for download

Please complete the form below in order to gain access to downloadable product files. The data you provide is for internal information purposes only and will not be published or made available outside of CEJN.